ＥＣＢ、当局者のコミュニケーションは混乱－インフレ目標達成近づき

欧州中央銀行（ＥＣＢ）の当局者らはこれまで、ほぼ一丸となってユーロ圏経済を2％のインフレ目標に向かって導くこと取り組んできた。
　今から12月の政策委員会までの約7週間には、激しい議論が交わされる見込みだ。
　金融市場は12月に35ベーシスポイント（ｂｐ、1ｂｐ＝0.01％）程度の緩和を織り込んでおり、通常の0.25ポイント利下げかについてトレーダーの間でほぼ半々に見通しが割れていることを示唆している。
3つの基準が決定の基盤になると繰り返し述べているが、強い見解を示すメンバーもいる。
オーストリア中銀のシムカス総裁は、12月の「50ベーシスポイント（ｂｐ、1ｂｐ＝0.01％）の利下げの根拠は見当たらない」と論じた。
　このような意見の相違は、当局者の金利見通しだけでなく、その意図を説明する言葉にも影響を与えるだろう。