現在の金融市場を大まかに見てみると、
米国株が最高値を更新し、社債は不安の兆しを見せず、コモディティーは世界経済を巡る楽観的な見方に支えられて底堅く推移している。
だが、これを掘り下げると、先行きはたちまち見通せなくなってくる。表向きは堅調でも、ボラティリティーがほぼ全ての資産クラスで同様に目立つ。８月と
９月に状況が大きく不利に働き、相場急落で不意を突かれたトレーダーらはヘッジに奔走し、プロテクションのコストを相場と同じくらいのペースで押し上げている。
ＲＢＣキャピタル・マーケッツのデリバティブ戦略責任者、エイミー・ウー・シルバーマン氏は「可能性が低く、非常に悪いイベントが起こる確率が高くなっている」と分析。「８月のＶＩＸ急上昇後、市場は正常化し、最高値を更新したが、根本的な『懸念』は高止まりしたままだ」と語る。
投資家が不安を感じている時に資産価格が上昇することはよくあるが、今の状況は特に極端で、強気と懐疑が同居している。米銀
ＪＰモルガン・チェースと
ウェルズ・ファーゴの決算が予想を上回り、Ｓ＆Ｐ500種株価指数は11日、今年45回目の過去最高値を更新。週間ベースでは５週連騰となった。
一方で、８月上旬と９月の相場急落はトレーダーの記憶に新しく、強気な割には投資家の緊張を測る指標は警戒感を示している。株式のＣＢＯＥボラティリティー指数（ＶＩＸ）と国債のＩＣＥ・ＢｏｆＡ・ＭＯＶＥ指数はいずれも月初から急上昇した。
言い換えれば、今は平穏だが、過去のショックと先行き不透明感がセンチメントに重くのしかかっている。
決算シーズン
夏の混乱に打ちのめされたトレーダーらは、米大統領選の行方や中東情勢などへの対応を余儀なくされている。
Ｓ＆Ｐ500種の株価収益率（ＰＥＲ）が2021年以来の高水準を付けている市場にとって、決算シーズンが次の試練となる。第３四半期の利益は４％増と、ここ１年で最も小さな伸びになると予想されているが、投資家は今後数カ月で企業収益が持ち直すかどうかに注目するだろう。ブルームバーグ・インテリジェンスがまとめたデータによると、アナリストは来年の伸び率が14％に加速すると見込んでいる。
ジョーンズトレーディングのチーフマーケットストラテジスト、マイケル・オルーク氏は「投資家は極めて楽観的な見方を示している。バリュエーションは非常に高い」とし、「堅調な経済データにもかかわらず、米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の積極的な緩和スタンスが投資家の行き過ぎた自信に拍車を掛けている」と述べた。
原題：
Hedged-Up Wall Street Traders Still Haunted by August Meltdown（抜粋）
