金価格が初の2700ドル突破、中東紛争の激化で－安全資産の需要高まる

18日の取引で、金相場が初めて１オンス＝2700ドルを突破した。中東での紛争激化を背景に安全資産への逃避が見られている。
　　金価格は一時0.5％高の１オンス＝2706.81ドルを付けた。イスラエルが昨年10月７日の同国への奇襲攻撃を首謀したとされるイスラム組織ハマス指導者ヤヒヤ・シンワル氏を殺害したと
発表したことを受けた。
　　マクロ面での逆風は通常、金価格に圧力をかけるが、安全資産に対する需要が上回っている。17日に発表された
米経済指標を受け、米金融当局による年内の大幅緩和観測が後退している。
原題：
Spot Gold Tops $2,700 as Metal Extends Its Record-Breaking Run（抜粋）