欧州の保険監督当局のトップは、米国債の「安全資産」としての地位は最近の相場変動の大きさによって疑問が投げかけられていると述べた。
事情に詳しい関係者によると、欧州保険・企業年金機構（ＥＩＯＰＡ）のペトラ・ヒールケマ議長は先週、欧州連合（ＥＵ）の金融監督当局を代表して行ったプレゼンテーションの中で、このような発言を行った。
非公開の会合での発言だが、長らく「無リスク資産」とされてきた米国債を巡り不安が広がっていることを示唆するものだ。欧州の規制当局が現時点で具体的な対応に踏み切った兆しはないものの、こうした発言は、過去数週間で米国債に対する世界の見方がいかに急速に変化したかを浮き彫りにする。
米国債市場はこのところ激しい値動きに見舞われている。特に先週は、トランプ米大統領が推し進める関税政策が世界貿易を混乱させ、米経済の景気後退（リセッション）を招くとの懸念から、10年債利回りは週間で2001年以来の大幅上昇となった。一方で投資家は金やドイツ債、ユーロなど
代替資産に目を向けた。
ＥＩＯＰＡにコメントを求めたが、現時点で返答は得られていない。
原題：
Europe’s Financial Watchdogs Question Treasuries’ Haven Status（抜粋）
(第４段落に情報を加えます)
