26日の取引で、英国債利回りが27年ぶりの高水準に迫った。スターマー政権に歳出削減の圧力を強める格好だ。
英30年債利回りは一時９ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇して5.63％となった。5.66％に達せば、1998年以来の水準となる。
英国市場が祝日で休場だった25日、米長期債利回りが上昇しており、この動きを英国債はなぞっている。トランプ米大統領がクック連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）理事を
解任する意向を示したことでＦＲＢの独立性を巡る懸念があらためて台頭し、投資家は米国債に高いプレミアムを求めている。
英国債は最近売り圧力にさらされ、秋季財政報告を控えるリーブス財務相の苦悩を深めている。リーブス氏は予算削減か増税を打ち出さざるを得ない状況だ。
確定給付型の年金基金など伝統的な買い手からの需要後退や、インフレ率が構造的に高止まりするとの懸念も、英国債を売られやすくしている。
英30年債利回りの年来からの上昇は48ｂｐに上り、米国債の15ｂｐよりもはるかに大きい。英２年債と30年債の利回り格差は164ｂｐに拡大し、終値として2017年以来の水準に近づいている。
ブルームバーグのマクロストラテジスト、ベン・ラム氏は「インフレが再び加速する中で、イングランド銀行（中央銀行）が近い将来に利下げを行うのは難しそうだ。従って、２年債利回りは当面現水準にとどまるだろう。一方で、リーブス氏が手の内を明かすまでは、インフレ期待の高まりと財政リスクプレミアムの上昇により30年債利回りは上昇が見込まれ、２年債と30年債のスプレッドは一段と拡大する公算が大きい」との見解を示した。
原題：
UK Bond Yields Near 1998 High, Adding to Pressure on Government（抜粋）
