マクロヘッジファンドの
ブレバン・ハワード・アセット・マネジメントは、トレーダーのリスク許容度を引き下げた。成績不振で昨年の上昇分が帳消しになったことを受けた対応。
ボラティリティー（変動性）上昇と市場の混沌（こんとん）を踏まえ、アロン・ランディ最高経営責任者（ＣＥＯ）は数日前からいくつかディフェンシブな措置を取っていると、事情に詳しい複数の関係者が明らかにした。一部トレーダーのリスク許容度引き下げがこれに含まれるという。関係者らは部外秘の情報であることを理由に、匿名で話した。
117億ドル（約１兆7400億円）規模の旗艦ファンド「マスター・ファンド」は３月第１週に１％の損失を出し、今年の損失が5.4％に拡大したとブルームバーグ・ニュースが確認した投資家への書簡に記されている。別の書簡によれば、もう一つの大型ファンド「アルファ・ストラテジーズ」は３月第１週に0.8％のマイナス。今年の成績は1.5％のプラスに悪化したという。
ブレバン・ハワードの広報担当者はコメントを控えた。
ブレバン、全トレーダーの７％削減－主要ファンド成績は競合に及ばず
資産家アラン・ハワード氏が共同創業した350億ドル規模のブレバン・ハワードは、金利と通貨の予想を的中させることで知られる。昨年11月の選挙でトランプ氏が当選した後は、他のファンドと同様、地政学的な波乱や資産価格変動への対応に苦慮してきた。トランプ政権が貿易相手国との対立を深めるにつれ、金融市場は世界的に変動が増幅されており、カナダ製品への関税から欧州の防衛費増強に至るまで、投資家の心配は増える一方だ。
同業のシタデルやミレニアム・マネジメント、ＤＥショーも影響を受けていると、ブルームバーグ・ニュースは報じた。
ブレバンのデータによれば、2003年の創業以来、年間の損失が５％を超えたのは一度しかない。
ファンドの利益も損失も同様に増幅させるボラティリティーは、２月中旬に上昇が始まった。Ｓ＆Ｐ500種株価指数は９％下げ、ドイツ国債は借り入れ急増が警戒されて急落した。
原題：
Brevan Howard Slashes Traders’ Risk-Taking as Losses Exceed 5%（抜粋）
(ブレバンの背景や他のファンドについて加えます)
