米制裁対象のロシア産ＬＮＧ、搭載したタンカーが中国に初めて入港

ロシア極東にある米国が制裁対象とした輸出施設で液化天然ガス（ＬＮＧ）を積み込んだタンカーが、初めて中国のターミナルに入港した。
昨年から「シャドーフリート（影の船団）」と呼ばれるタンカーによる制裁逃れの燃料輸出が始まっていたが、これまで買い手側は米国の報復を恐れ輸入ターミナルへの入港を避けてきた。
原題：US-SanctionedRussianLNGShipmentDocksinChinaforFirstTime　　（抜粋）　。