スペイン格付けを引き上げ、対外バランスシート改善を評価－S&P

格付け会社S&Pグローバル・レーティングは12日、スペインの格付けを1段階引き上げた。対外バランスシートの改善や民間部門の10年にわたるデレバレッジ（債務削減）を理由に挙げた。
　　同社発表によると、スペインの長期ソブリン格付けは「A」から「A+」に引き上げられた。見通しは「安定的」としている。
　　アドリエンヌ・ベナッシー、フランク・ギル両氏らS&Pのアナリストは、「今回の格上げは民間主導によるスペインの対外金融ポジション改善を反映したものだ。高い貯蓄率と輸出の好調がスペイン経済の回復力を支えている」と指摘した。
原題：
Spain Scores Credit-Rating Upgrade from S&P Global Ratings（抜粋）