世界市場が混乱、米CMEで先物10時間停止－データセンター冷却で障害

最初の異変が訪れたのは米東部時間27日午後9時41分（日本時間28日午前11時41分）だった。
同施設は、日々数兆ドル規模のデリバティブ取引を支える主要拠点だ。
そのため、ニューヨーク市近郊のバックアップ施設への切り替えは見送られた。
　東京からロンドン、そして最終的にはニューヨークに至るまで、あらゆる市場での取引が一斉に停止された。
また、CMEの危機対応計画やサイラスワンのデータセンターに依存する体制についても疑問を投げかけている。
　今回の約10時間に及ぶ障害は、2019年にCMEで発生した取引停止時間を超えていた。
関連記事：データセンター冷却なぜ難しいのか、CMEの障害で再び注目－QuickTake　　CMEは28日の取引終了時点で、CMEの担当者は、当日の顧客向け通知以上のコメントを控えた。
複数の冷却機能が利用できるという。
　約4万1800平方メートルに及んだ。
原題：WorldwideMarketsRoiledbyData-CenterSnafuinChicagoSuburb（抜粋）—取材協力WilliamShaw,ChristianDass,SangmiChaandJulienPonthus。